日本8月通胀按年增长3%,较7月的2.8%升幅有所加快。日本8月剔除新鲜食品的核心通胀按年增长2.8%,符合预期,亦高於7月时的2.7%。日本央行将於今日(20日)公布议息结果,市场预计会维持利率不变。圆汇今日无大变动,现报142.689日圆兑一美元。(mn/w)